Here is the English translation of your news article:
Five Youths Arrested for Drunken Disorderly Conduct Near Nayatola Gas Warehouse, Breathalyzer Test Confirms Alcohol Consumption
Muzaffarpur: Despite the enforcement of complete prohibition in Bihar, the police continue to take strict action against violations of the state's liquor laws. In a recent operation, the Kazimohammadpur Police Station in Muzaffarpur arrested five youths for allegedly creating a public disturbance while under the influence of alcohol near the Nayatola Gas Warehouse. Breathalyzer tests conducted on all five accused confirmed alcohol consumption, following which they were taken into custody and legal proceedings were initiated.
According to the police, the operation was carried out after officers received information that a group of young men was creating a ruckus in a public place while intoxicated. Acting swiftly, a police team reached the spot, brought the situation under control, and detained the five individuals.
Police Respond Promptly to Public Complaint
Local residents reportedly informed the police that several youths were causing a disturbance near the Nayatola Gas Warehouse after consuming alcohol. The incident had created panic and inconvenience for people in the surrounding area.
Upon receiving the information, a police team led by the Station House Officer (SHO) immediately rushed to the location. Some of the youths allegedly attempted to leave the area after noticing the police, but officers successfully surrounded the spot and detained all five suspects. Additional personnel were deployed to ensure that the operation was completed peacefully.
Breathalyzer Test Confirms Alcohol Consumption
Following their detention, the accused were subjected to breathalyzer examinations at the scene. The test results confirmed that all five individuals had consumed alcohol.
They were subsequently taken to the police station, where cases were registered against them under the relevant provisions of the Bihar Prohibition and Excise Act. Police officials stated that consumption, possession, transportation, sale, and storage of liquor remain punishable offences under Bihar's prohibition law, and strict legal action is taken against violators.
SHO Shares Details of the Operation
The Station House Officer of Kazimohammadpur Police Station said the action was taken immediately after receiving information about drunken disorderly conduct in a public place. He stated that scientific testing through a breathalyzer confirmed alcohol consumption, leading to the arrest of all five accused.
The SHO emphasized that maintaining law and order is the police's primary responsibility and warned that strict action would continue against anyone found disturbing public peace. He also appealed to citizens to promptly report any violation of the prohibition law to the police.
Strict Enforcement of Bihar's Prohibition Law
The Bihar government continues to conduct statewide enforcement drives to ensure effective implementation of the prohibition law. Police, the Excise Department, and district administration regularly carry out raids and inspections at public places, hotels, roadside eateries, and other sensitive locations to detect violations.
Officials believe that continuous monitoring and prompt action help strengthen enforcement of the prohibition law while ensuring public safety and maintaining peace in the community.
Local Residents Appreciate Police Action
Residents of the Nayatola area appreciated the prompt response by the police, stating that incidents involving intoxicated individuals often create inconvenience and insecurity for local people, especially women and children.
They also urged the police to increase patrolling and surveillance in the area to prevent similar incidents in the future.
Legal Proceedings Underway
Police have registered a case against all five accused under the applicable provisions of the law. After completing the necessary legal formalities, they will be produced before the appropriate court.
Investigators are also trying to determine the source from which the accused obtained the alcohol. If the investigation uncovers any illegal liquor supply or distribution network, further legal action will be taken against those involved.
Police Appeal for Public Cooperation
The police have appealed to citizens to strictly follow the prohibition law and immediately report any illegal activities related to liquor. Officials stated that public cooperation is essential for the effective implementation of the law.
The SHO reiterated that strict action will continue against anyone found consuming alcohol, creating public disorder, or violating prohibition regulations. The police assured residents that sustained enforcement drives will continue to maintain peace, public safety, and law and order across the district.
